September 7th, 2017

Братец кролик

Волгоградское лингвистическое

Судя по собственному опыту и опыту коллег "волгоградский" русский очень близок к литературному русскому, как по словарю, так и фонетически.
В Перми, например, по разговору нас принимают за москвичей.

Но есть некоторые маркеры, по которым сразу можно определить местных:

Фонетический:
"СосисЬки". Да, вот так - с мягкой второй "с". В Волгограде так говорят. Некоторые - пишут. :)

И ещё несколько словарных:
"Грядушка" - спинка кровати. Больше нигде не слышал, только здесь.
"Кугутка" - учебное заведение третьего сорта, заштатное ПТУ.
"Растыка" - раздолбай, неумёха, неловкий человек у которого всё валится из рук (моё любимое, прямо нравится это слово).