Иосип Борода (iosipboroda) wrote,
Иосип Борода
iosipboroda

Category:

Великий и могучий, бессмысленный и беспощадный

Затеял я тут предновогоднюю уборку. И в особо глубоком культурном слое нашёл вот это:


Открыл. Прочитал первый попавшийся абзац. Хмыкнул. Потом почитал ещё, и ещё и - "открылась бездна, звёзд полна". В результате - прочитал целиком. Это какой-то кромешный ад. И я сейчас даже не о содержании (офигительность изложенного - это отдельная песня), я сейчас о форме. Такое впечатление, что читаешь пародию на эдакого "почвенника", помните, как у Ильфа и Петрова: "Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился...".

Перейдём же непосредственно к жемчужинам:

Семьдесят лет влачась за слепородной и злокачественной марксо-ленинской утопией...
Слепородная - надо понимать, рождённая слепой. Или рождающая слепых? Не очень понятно. Мне только кажется, или это признак того, что неологизм - не очень?
Ну и утопия, она - марксо-ленинская, не просто так.

Отходами первобытной промышленности мы испакостили окружности городов...
И... города перестали быть идеально круглыми? А первобытная промышленность - надо понимать, это заводы по производству палок-копалок и каменных скребков.

Окунаемся в неповторимый русской язык:

Разоряя себя для будущих великих захватов под обезумелым руководством, мы вырубили свои богатые леса, выграбили свои несравненные недра...
Обезумелое руководство выграбляет. Вот это зачем? Почему не "обезумевшее" и не "разграбили"? Что дал этот речекряк?

В полной запущи у нас здоровье, и нет лекарств, да даже еду здоровую мы уже забыли, и миллионы без жилья, и беспомощное личное бесправие разлито по всем глубинам страны, — а мы за одно только держимся: чтоб не лишили нас безуёмного пьянства
Запущь. И безуёмное пьянство.

За три четверти века — при вдолбляемой нам и прогрохоченной «социалистической дружбе народов» — коммунистическая власть столько запустила, запутала и намерзила в отношениях между этими народами...
Вдолбляла, програхатывала и намерзила.

Как у нас всё теперь поколесилось — так всё равно «Советский Социалистический» развалится...
Поколесилось. Не покатилось, а именно поколесилось - понимать надо!

...да пустынных центральных просторов, с тех пор преображённых и восстроенных — русскими, зэками да ссыльными народами. И сегодня во всём раздутом Казахстане казахов — заметно меньше половины. Их сплотка, их устойчивая отечественная часть — это большая южная дуга областей...
Восстроенных! Кстати, судя по построению предложения - зэк - это национальность.
Сплотка: не ядро, не сердцевина, а сплотка. Сразу видно - нобелевка по литературе - не за просто так.

...не слепо подряд, а уцеленно выбивавших самый русский отбор
Уцеленно - каково, а?

...как наладится безболезненная разъёмка народных хозяйств
Разъёмка - как много в этом слове...

...в разных концах Земли, — этих бездонных расхитчиков нашего достояния?
Мало того, что, сволочи такие - расхитчики, так ещё и бездонные! Какая поразительная точность в каждом слове - вот сразу образ перед глазами!

...льготное снабжение Восточной Европы нашим на всё страдательным сырьём
Вот честно, что такое всё страдательное сырьё - я не понял. Ну, не нобелевский лауреат, чего с меня взять.

...валютный отток бюджета, только что перечислено,на что мы его распропащаем
Ну логично же: если что-то может запропаститься, то и распропаститься - тоже может.

Надо нам научиться уважать (и отличать от хищничества, на взятках, в обокрад управленческой рухляди
Пожалуйста, если кто-то понял, что такое "обокрад управленческой рухляди" - объясните мне, что это значит.

И такая ж неотсрочная наша забота — школа. Сколько мы выдуривались над ней за 70 лет!...
...Подъятие школ должно произойти не только в лучших столичных

Хватит выдуриваться над школами! Пора переходить к их подъятию!

...при людском озлоблении и шкурничестве — невыносима и самая разливистая демократия.
разливистая демократия - это какая?

...самоуверенно вещают всё те же, кто десятилетиями оморачивал студентам сознание
Я дошёл только до половины, а оморочен уже донельзя.

У прежних русских купцов было купеческое слово (сделки заключались без письменных контрактов), христианские представления, исторически известная размашная благотворительность, — дождёмся ли мы такого от акул, взращённых в мутном советском подводьи?
размашная благотворительность - не жук чихнул. Ну и - подводье, да.

Однако и права личности не должны быть взнесены так высоко, чтобы заслонить права общества.
Не вознесены, не возвышены, а взнесены.

И — нет такого импульса, который заставлял бы нынешних избранцев
Избранцы - чувствуете?

...к сожалению, только уездное и губернское, без корня волостного земства и без обвершения всероссийским.
Увенчать - нельзя, только обвершить!

Кроме того, этот общественный подпор незаменим...
Не опора, не основа, а именно подпор!

Естественно, я привёл не всё, иначе где-то первую треть опуса пришлось бы привести целиком. Вот вам ещё немного прекрасного, сжато:
Содружность, вымертвлять, перемес, втверживают, вымирательный, кнуто-расстрельный, бедовище, окаянщина, выбедняли, беззаконствовать, полупустуют, скороспешно, душетлительная, поширялись, пропагандно.

И всё вот это богатство рассыпано крайне обильно, всего-то по 16 страницам, причём где-то к последней четверти светоча попускает, и плотность перлов резко снижается. И просто невозможно отделаться от ощущения того, что это - какое то глумление. Ведь это даже не художественная литература, а публицистика, адресованная людям конца 20 века! Боже, в каком же массовом психозе находилась страна, что вот это вот в девяностом году - читали и обсуждали на полном серьёзе, а не смеялись до слёз, зачитывая друг другу фрагменты всех этих "взопревших озимых"?
Tags: Россия, история, книги, русский язык
Subscribe

  • Детишкам принесла...

    Только что в книжном беззвучно сотрясался от хохота. Хорошо, что на лице маска, а то бы перепугал окружающих - подумали бы, что приступ какой-нибудь.…

  • "Задача трёх тел"

    Прочитал сабж. Действительно, про научную фантастику, и при этом интересно. Но вот только посмотреть бы на того мудрого мудреца, который взял, и в…

  • "Жду ответа, как соловей - лета"(с)

    Добрый день. 26 апреля 2020 года в эфире федерального телеканала "Россия-1" в передаче "Вести Недели" (запись эфира доступна в сети Интернет по…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 123 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Детишкам принесла...

    Только что в книжном беззвучно сотрясался от хохота. Хорошо, что на лице маска, а то бы перепугал окружающих - подумали бы, что приступ какой-нибудь.…

  • "Задача трёх тел"

    Прочитал сабж. Действительно, про научную фантастику, и при этом интересно. Но вот только посмотреть бы на того мудрого мудреца, который взял, и в…

  • "Жду ответа, как соловей - лета"(с)

    Добрый день. 26 апреля 2020 года в эфире федерального телеканала "Россия-1" в передаче "Вести Недели" (запись эфира доступна в сети Интернет по…